UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Confía en mí. Soy tu amigo.
¡Sálvese quien pueda!
¡Choca ese dedo!
Intentábamos localizarte, pero Richard, o quizá Botila,
piratearon tu GPS, así que era una búsqueda inútil.
Buscamos por todos lados. ¿Sabes adónde nos llevó Richard?
Al fondo del océano.
¡Mandó megalodones a por Lukas!
Kong se sumergió y acabó con ellos. ¿Y sabes qué?
Casi vamos directos a...
Menuda parla. ¿Y si dejas hablar un poco a tu hermana?
ALERTA DE EXPLORACIÓN
Le han puesto un dispositivo de seguimiento a Amy.
Sigue hablando, Danny.
Cuéntale a Amy cómo machacó Kong a los robots de Richard.
Hemos detectado un micro oculto.
Sí. Claro.
¡Machacó sin piedad al T-Rex!
Y luego puso a Richard perdido con un estornudo.
Kong lo dejó lleno de mocos. Fue genial.
No hables, Amy. También será un dispositivo de escucha.
¿Cómo nos deshacemos de eso?
No lo haremos. Lo hará Richard, con un poco de suerte.
Tranquilo, colega. Nos vamos a casa.
Sí, Kong, confía en mí.
Jonesy, llévanos a casa.
Los demás podemos echar una cabezadita.
Va a ser un viaje muy largo.
- Los pterodáctilos captan la señal. - Perfecto.
Pero que no se acerquen demasiado.
Quiero que Lukas nos lleve hasta su refugio.
Dame las coordenadas en cuanto las tengas.
Mientras tanto, me ocuparé del otro asunto urgente que tenemos.
Ya está. Ahora estáis a salvo.
Os prometo que no dejaré que os vuelva a pasar nada malo.
GRABANDO
¡Sí!
No tengo palabras para expresar la alegría que he sentido
cuando mis bionobots y yo hemos salvado a estas nobles criaturas
de esos despiadados cazadores furtivos.
Por suerte, estábamos cerca.
La caza furtiva es un grave problema.
Por eso quiero reabrir la Reserva de Historia Natural y Marina Remy.
Es un honor reconstruir el sueño que mi padre, el doctor Leo Remy, comenzó.
Y que mi hermano y su bestia salvaje destrozaron.
Y será solo una de las muchas reservas que crearé por todo el mundo.
RESERVA DE HISTORIA NATURAL Y MARINA REMY
Y como recuerdo de su visita a mi nuevo proyecto,
cada niño recibirá un mono de juguete
que les recordará lo valiosa que es la naturaleza.
Tienes razón, Kong.
Ojalá fuera verdad que quiere mantener vivo el sueño de mi padre.
Pero sabemos que Richard detesta la naturaleza.
Totalmente.
¿Qué crees que estará tramando?
Ni idea, Danny.
Lo que sí sé es que quedan muy pocos monos en el mundo.
Y el lugar menos seguro para ellos es con Richard.
Hay que sacarlos de la isla.
Pero Jonesy y Amy tienen el helicóptero.
Sí. Me pregunto dónde estarán.
Recibí un holomensaje de Jonesy hará una hora.
Deben de estar sobrevolando la región continental de China.
Jonesy quiere encontrar otra aeronave para el dispositivo
antes de ir a visitar a tu abuela.
Jonesy alucinará cuando pruebe sus platos.
Están tan ricos que igual no quiere volver.
Aunque a Jonesy le gustará más cómo cocina Anita.
Lukas, ¿cómo salvaremos a los monos?
Antes debemos averiguar cuántos hay y dónde los tiene Richard.
Fácil. Entraremos con sigilo.
Demasiado arriesgado.
Esta cara no es solo bonita, es la de un fugitivo.
Y, lamentablemente, la invisibilidad de Kong
solo dura unos minutos.
Panchi y yo nos infiltraremos.
Sí. De incógnito.
¿Nos ayudas con los disfraces, tía?
Sí. Cuando termine, nadie os va a reconocer.
Buen trabajo, Anita. Nadie reconocerá a Panchi.
¿Y qué hay de...?
Danny.
Eh, no es que haya una tienda de disfraces por aquí.
Es perfecto. Nadie te reconocerá, Danny.
Kong querrá venir, por eso se ha hecho un disfraz.
Buen intento, tío.
Pero pareces un simio gigante con un árbol encima.
Lo siento. Debes quedarte aquí con Anita y conmigo.
Mira eso.
Mira.
Este sitio parece superreal.
Incluso al tacto.
Y ese se parece a Chatter.
Hola, pajarito.
No percibo nada.
Será uno de los robots de Richard.
- Danny. - Un robot. Tranquila.
¡Cámara de seguridad!
Seguro que hay por todas partes.
Más robots.
Esto es un asco.
Todos los animales de este sitio son robots falsos de Richard.
Tal vez no.
Yo también sé jugar a eso.
Vale, ya está bien de hacer el mono.
Tienes razón, este sí es auténtico.
Hola. Yo soy Danny y ella es Panchi.
Vamos a sacarte de aquí,
porque, créeme, este lugar no te conviene.
Dice que él y su hermana son los únicos monos de verdad.
¡Para! Estoy disfrazado.
Tenemos problemas.
El comisario Decker.
¿Por qué no habrán llamado?
Entiendo por qué te resulta tan difícil quedarte aquí esperando.
Todo bien. Decker no nos ha reconocido.
Pero ¿quiénes son esos?
A juzgar por sus medallas,
tienen que ser generales.
O algo más importante.
¿Qué es más importante que un general?
Sí. Los plátanos son muy importantes.
Lo siento, pequeño,
pero no es seguro que nos vean hablando contigo.
Tenemos que irnos.
Pero volveremos a por ti en cuanto podamos.
Te lo prometo.
Venga, vamos a averiguar qué está pasando.
Compórtate con naturalidad.
Vaya, general Berk. No le suelo ver fuera de la base.
A mi hija le hacía muchísima ilusión ver animales de verdad.
¡Papá! Mira lo que me ha dado el doctor Remy.
Qué bonito, cielo.
Doctor Remy, me alegro de verle.
General Berk, me alegra que haya podido venir.
Gracias por la invitación y por este encantador juguete.
Ver la sonrisa de los niños es suficiente para mí.
Vete.
Y nada de movimientos rápidos.
¡Vosotros dos, alto!
¿Quiénes? ¿Nosotros?
Richard, estos niños no tienen su mono de juguete.
Gracias, señor.
Soy el doctor Remy.
Bueno, tenemos que irnos. Nuestra madre nos espera.
Adiós. Gracias.
Estaba segura de que Richard nos iba a reconocer.
Ha faltado poco.
Al menos ya sabemos que solo hay dos monos de verdad.
Pero ¿para qué los querrá Richard?
No lo sé, Danny.
A lo mejor quiere convertirlos en bionobots
o usarlos para promocionar la reserva.
Pero debemos sacarlos de allí.
Y Richard ha invitado a un montón de altos mandos militares.
Sí, incluso a un par de generales.
Tal vez solo quiera alardear de invitados vips.
Pero si van a estar por ahí, nuestra misión se pone más difícil.
Es la hora exacta en la que querías que te despertara.
Vale.
Por suerte, a diferencia de ti,
yo no necesito descansos predeterminados.
Tampoco nuestros juguetes.
A los niños humanos se les puede embaucar fácilmente con meros juguetes.
Exacto. Por eso mi plan no puede fallar.
Siempre que tú no lo hayas hecho.
Me he asegurado de que los hijos de todos los líderes
se hayan llevado un mono de juguete.
Pues que empiecen los juegos.
En cualquier momento tendré mi propia flota de vehículos militares
para atrapar y cazar furtivamente lo que quiera y donde quiera.
Hablando de cazar, ¿aún no sabes dónde está Lukas?
Negativo.
Según mis cálculos,
por ahora está siendo una búsqueda inútil.
Una de tus grandes ideas.
No los pierdas de vista
por si, por algún milagro, tu plan llega a funcionar.
¿Qué ocurre?
Kong, ¿estás herido?
¿Dónde está el fuego?
Kong, ¿qué pasa? ¿Por qué estás...?
No lo he visto nunca tan alterado.
¿Qué te está diciendo?
Solo dice incoherencias.
Pero no para de decir "mono" y "ojos de fuego".
- ¡Eh, colega? - ¿Adónde vamos?
Ya lo vemos, Kong, pero es que no podemos creerlo.
¿No son aviones militares?
Sin duda.
¿Participará Richard en alguna misión secreta del Gobierno?
Será una misión propia.
Suerte que Kong los ha visto.
¿Lo habrá visto alguien más?
Es de madrugada y hay mucha niebla a baja altura en la isla, así que lo dudo.
¿Cómo le quitaremos los monos a Richard
con todo ese potencial militar?
No estoy seguro.
Pero por suerte, gracias a Jonesy y Amy,
mi hermano cree que estamos en la otra punta del mundo.
Espero.
Hay algo que no me cuadra...
Una tarde muy lucrativa.
Un Destructor V-63,
dos helicópteros Scorpion totalmente equipados, dos...
Ahí. Eso es.
Holopantalla, rebobina dos fotogramas.
Para.
Haz zum en las figuras del fondo.
El chico parece comunicarse con el mono.
Danny Quon disfrazado.
Así que ha estado aquí.
Y si Danny Quon está por aquí,
tu hermano y Kong no deben de estar muy lejos.
¿Dónde los sitúa el chip de rastreo?
En Mongolia.
Así que Lukas nos ha embaucado en una persecución absurda.
Como soléis decir los mortales, te ha pagado con la misma moneda.
Envía de vuelta a los pterodáctilos.
Demasiado tarde. No pararon a recargar, así que...
Espera, le di a Danny un juguete para que se lo llevara.
Úsalo para dar con su ubicación.
Lamentablemente, la unidad está inoperativa.
Lukas y su gigantesco simio nos pueden estar espiando ahora mismo.
Hay que cambiar los planes.
Pasa algo.
Se van.
El helicóptero de Richard.
- ¿Adónde crees que irán? - No nos preocupemos por eso.
Podría ser nuestra única oportunidad para coger a los monos.
Kong, prepárate.
Vamos a buscarlos y a sacarlos de aquí.
Como un ratón al queso.
Botila, mi fuerza aérea ya lleva bastante tiempo fuera.
Monitos, ¿dónde estáis?
Mira, Kong los ha encontrado.
Sí, os vais a llevar genial, chicos.
Bienvenido, hermano.
Cuánto me alegra verte aquí.
Y gracias por traerme a Kong.
¡Lukas!
No, es una trampa.
Por mi culpa, Kong ha caído en ella.
¡No hagas daño a los pilotos!
¡A cubierto!
¡Por fin lo he conseguido! Kong morderá el polvo.
¡No sé cuánto más podrá aguantar!
- ¿Has visto al piloto? - No.
Yo tampoco. Porque no había.
Están todos vacíos.
Debo decírselo a Kong.
No, Danny, lo haré yo.
¿Y si no te entiende?
Tendrá que hacerlo.
Kong, no hay nadie dentro. Ninguna persona a la que hacer daño.
Puedes contraatacar.
Confía en mí.
¡No te contengas, colega! ¡Lucha!
Oh, no.
¡No!
Eso sí que es superarse a sí mismo.
Venga, vámonos a casa.
Toda mi flota...
...ha desaparecido.
Permíteme analizar la injusticia de todo esto.
Ve a arreglar ese desastre, robot sarcástico.
¡Aquí!
Cuando Jonesy y Amy vuelvan,
llevaremos a los monos a un lugar seguro.
Bueno, todo lo seguro que pueda ser en el año 2050.
Con gente como Richard y sus cazadores furtivos,
ningún animal está a salvo.
Te felicito, Botila.
No hay rastro de las aeronaves.
Si quieres las piezas como repuestos,
están en el fondo de la bahía.
No las necesito. Hay más en el lugar de donde proceden.
¡Se supone que son unas instalaciones de alta seguridad!
Dígame, capitán...
¿O debería llamarle soldado?
¿Cómo diablos ha podido entrar alguien y llevarse mi avión?